答：我国内地出具的涉外公证/书或其他证明文书送国外使用前，一般应先由认证处或外交部委托的外国驻华领馆领区内省级外事办公室办-理领事认证，再由文书使用国驻华使馆或领馆办-理领事认证。
我国内地文书送国外使用，只办-理外国驻华使领馆的领事认证可以吗？
答：不可以。因为外国驻华使领馆不掌握我国国内公证/书或其他文书出证机构的签字或印章备案，难以核实文书真伪，所以要求文书必须先经认证处或外交部委托的地方外办认证，而后外国驻华使领馆再确认认证处或地方外办的印章、签字属实。
上海委内瑞拉领馆认证更新：
领馆规定，自七月份开始，递交领馆的文件必须要翻译公司盖章的西班牙语翻译件，不接受企业提供的翻译件。
另外，领馆现接受公司自己出具的自由销售声明类的认证。
《杰鑫诚信息咨询有限公司》
