领馆规定，自七月份开始，递交领馆的文件必须要翻译公司盖章的西班牙语翻译件，不接受企业提供的翻译件。
另外，领馆现接受公司自己出具的自由销售声明类的认证。
尚未与我国建交的国家，其领事认证如何办-理？
目前可以参考以下三种办法：⑴征得进口商同意，找第三国的驻华使（领）馆代为认证；
⑵仅由外交部领事司对文件进行认证；
⑶与进口商协商，由贸促会出具证明，证明进口国目前在中国尚无使馆，为此要求给予免认单据文件的待遇。
外国驻华使馆办-理领事认证对有关文书的要求.
（一）不同国家对送往该国使用的涉外公证/书、相关证明或单据有不同要求，当您在向涉外公证处提出办-理公证/书的申请时，应先明确告知文书拟送往使用的国家、使用目的及其他相关信息，以便公证机构准确出证。
（二）各个国家对各种公证/书的时效有不同的规定，如意大利要求结婚公证/书有效期为3个月，阿根廷要求未刑公证/书2个月有效，奥地利要求未刑公证/书1个月有效，等等。鉴此，请您根据有关要求和需要及时办-理领事认证，并在办-理后尽快使用。
《杰鑫诚信息咨询有限公司》
